Come riconoscere un gioco o una console contraffatti

Cartuccia Pokémon Silberne Edition per Game Boy, versione tedesca con codice DMG-AAXD-NOE sull'etichetta

Un falso si riconosce dai dettagli di produzione, non dal gioco. Su cartuccia guarda viti, plastica, etichetta e circuito. Su disco guarda il lato stampato e l'anello vicino al foro. Sulla confezione guarda stampa, codici e codice a barre.

Un segnale da solo non basta. Due o tre insieme sono una diagnosi.

Cartucce

  • Le viti. Le cartucce Nintendo per NES, Super Nintendo, Nintendo 64, Game Boy e Game Boy Color usano di norma una vite di sicurezza (la cosiddetta gamebit da 3,8 mm). Quelle Game Boy Advance usano una vite tri-wing, a tre punte. Le schede DS, 3DS e Switch non hanno viti. Una vite a croce da sola non è una prova, ma fa pensare a un guscio sostituito o a una copia.
  • La plastica. Un guscio originale ha colore uniforme e i due mezzi gusci combaciano senza scalini. Le copie hanno spesso plastica più lucida o diversa al tatto, bave agli spigoli, giunzioni irregolari.
  • I codici. Le cartucce originali riportano il marchio Nintendo e il codice del modello, per esempio AGB-002 sulle cartucce Game Boy Advance e NTR-005 sulle schede DS. Il codice del gioco sull'etichetta segue il prefisso del sistema: DMG e CGB per Game Boy e Game Boy Color, AGB per Game Boy Advance, NUS per Nintendo 64, NTR per DS, CTR per 3DS. Un codice assente, confuso o con il prefisso di un altro sistema è un segnale forte.
  • L'etichetta. L'originale è stampata nitida, con colori pieni e bordi che seguono l'incasso. La copia mostra testo sgranato, retino visibile, colori virati, etichetta storta o più piccola dell'incasso.
  • Il circuito. Se puoi vedere l'interno, anche in foto, l'originale ha una scheda con marchio e codice del produttore. La copia ha spesso una scheda generica, chip riprogrammabili e saldature fatte a mano.

Poi c'è la prova d'uso. Molte copie non salvano o perdono i dati allo spegnimento. Una cartuccia venduta come gioco singolo che all'avvio mostra un menu con più giochi è una copia. Vale per tutto il retrogaming.

Dischi

  • Lato stampato. Un disco pressato ha la grafica stampata direttamente sul disco: testo minuto nitido, nessuno spessore al tatto. Un'etichetta di carta incollata o una stampa a getto d'inchiostro indicano un disco masterizzato.
  • Anello vicino al foro. Un disco pressato porta incisi i codici di produzione, che sui giochi di solito comprendono il codice del titolo (per esempio una sigla SLES su un gioco PlayStation europeo). I codici IFPI da soli non sono una prova, perché compaiono anche su dischi vergini. Conta il resto: un masterizzato mostra le sigle del supporto vergine, non quelle del gioco.
  • Colore del lato dati. I giochi PlayStation 1 originali hanno il lato dati nero, con poche eccezioni. Un disco PS1 argentato o violaceo è sospetto. Il contrario non vale: esistono CD vergini con fondo nero. I giochi PS2 su CD hanno il lato blu, quelli su DVD sono argentati. Un disco masterizzato spesso cambia colore muovendolo alla luce e mostra il bordo dell'area scritta.
  • Codice prodotto. Lo stesso codice deve comparire sul disco e sulla confezione. PlayStation usa sigle come SLES e SCES per i giochi PS1 e PS2 europei, SLUS per gli americani, BLES e BCES per i PS3 europei. Nintendo usa DOL per GameCube, RVL per Wii, WUP per Wii U. Se i codici non coincidono, il disco non è quello di quella confezione. Nei giochi su più dischi ogni disco ha una variante del codice.

Confezioni e bollino SIAE

  • Stampa. Una copertina originale è stampata in offset, con un retino finissimo. Una ristampa casalinga mostra i puntini del getto d'inchiostro, neri che virano al marrone, loghi deformati, taglio impreciso.
  • Codice a barre. Deve essere coerente con il prodotto. Lo stesso codice su titoli diversi, o coperto da un adesivo generico, è un segnale serio.
  • Bollino SIAE. Su molte edizioni distribuite in Italia c'è il contrassegno SIAE, olografico. Un bollino piatto, senza effetto olografico, è sospetto. L'assenza invece non prova nulla: le copie importate non lo hanno, e non tutte le edizioni italiane lo portano.

Console e accessori

Sulle console i falsi veri e propri sono rari e riguardano soprattutto i cloni. Il problema più comune sono scocche non originali e console modificate vendute come originali intatte.

  • Seriale e modello. L'etichetta sotto la console deve essere leggibile e coerente con il modello. Alcuni prefissi: SCPH per PS1 e PS2, CECH per PS3, CUH per PS4, CFI per PS5, NUS per Nintendo 64, DOL per GameCube, RVL per Wii, WUP per Wii U, HAC per Switch. Se c'è la scatola, i seriali devono coincidere.
  • Scocche aftermarket. Molto diffuse su Game Boy e Game Boy Advance: colori mai usciti in versione ufficiale, scritte e loghi diversi dall'originale o mancanti, etichetta del seriale mancante, viti diverse dalle originali. Non è un falso in senso stretto, ma va dichiarato, come uno schermo sostituito.
  • Software modificato. Controlla la versione di sistema nelle impostazioni e cerca applicazioni fuori dal menu ufficiale, come l'Homebrew Channel su Wii. Su PS2 una memory card che all'avvio apre un menu alternativo indica una modifica. Una console modificata non è un falso, ma deve essere dichiarata.

Tra gli accessori il trucco classico è vendere un compatibile come originale. I controller originali riportano marchio, codice modello e seriale (per esempio CUH-ZCT1 o CUH-ZCT2 sul DualShock 4), ma le copie migliori copiano anche quelli: guarda finiture, peso e qualità della plastica.

Sulle memory card PS2 conta la capacità: quelle ufficiali Sony sono da 8 MB, quindi una da «64 MB» non è Sony. Sugli alimentatori non risparmiare: uno contraffatto può danneggiare la console.

Regole prima di pagare

  1. Il prezzo è il primo indizio. Un titolo raro a una frazione del suo valore ha un motivo.
  2. Chiedi foto del pezzo esatto. Niente immagini di catalogo: fronte, retro, lato dati o retro della cartuccia, seriale, interno della custodia.
  3. Chiedi una foto con un biglietto scritto a mano e la data. Chi ha il pezzo la manda subito.
  4. Chiedi se è stato testato e su quale console. «Funzionante» senza dire su cosa non è una risposta.
  5. Leggi la scheda prodotto. Deve dire cosa ricevi, le condizioni reali e i difetti.

Se hai già comprato un falso

Non rivenderlo come originale. Documenta tutto: foto del pezzo, screenshot dell'annuncio, ricevuta. Apri la contestazione sulla piattaforma dove hai comprato, entro i tempi del suo programma di protezione.

Se hai comprato da un venditore professionale, come consumatore hai la garanzia legale di conformità e, per gli acquisti a distanza, di norma 14 giorni per il recesso.

Se hai comprato da noi, vale la nostra garanzia di autenticità. Se pensi che il pezzo non sia originale, scrivici entro 30 giorni dalla consegna con le foto. Se abbiamo sbagliato, ti rimborsiamo tutto, le spese di reso sono a carico nostro e ricevi €10 di credito sul prossimo ordine.

Domande frequenti

Come capisco se una cartuccia Nintendo è originale?

Guarda più cose insieme: la vite, i codici sul guscio e sull'etichetta, la qualità di stampa e, se puoi, il circuito. Un solo dettaglio strano va approfondito, due o tre insieme sono un segnale chiaro.

Come distinguo un disco pressato da uno masterizzato?

Guarda il lato stampato e l'anello vicino al foro. Il pressato ha la grafica stampata sul disco e i codici del gioco incisi vicino al foro. Il masterizzato porta le sigle del supporto vergine, spesso ha un'etichetta di carta e cambia colore muovendolo alla luce.

Un gioco senza bollino SIAE è falso?

No. Le copie importate non lo hanno e non tutte le edizioni italiane lo portano. Il bollino serve al contrario: se c'è ma è piatto e senza effetto olografico, è sospetto.

Cosa sono le cartucce «reproduction»?

Copie non autorizzate di giochi commerciali, montate su hardware nuovo. Chi le vende come originali inganna il compratore, e anche quando sono dichiarate non hanno il valore di un originale. Diverso il caso dei giochi homebrew pubblicati su cartuccia dai loro autori.